| Expressions françaises | |
|
+4marine Harley bruceprintscreen Craoline 8 participants |
|
Auteur | Message |
---|
petite fee pipelette
Nombre de messages : 530 Age : 33 Date d'inscription : 13/03/2007
| |
| |
Craoline Admin
Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Lun 30 Juil - 22:38 | |
| Nouvelle série!
Pour quelqu'un qui se fait du souci ça le mine, ça le bouffe
Pour quelqu'un qui est en pleine santé il pete la forme! ça carbure,ça boom
Pour quelqu'un de paresseux il traine la patte, il en rame pas une, il a des vrais palmes,il a un poil dans la main qui lui sert de canne | |
|
| |
hchandolu Admin
Nombre de messages : 6138 Age : 68 Date d'inscription : 12/06/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Lun 8 Oct - 10:02 | |
| Aller au charbon : Aller faire quelque chose de désagréable, aller faire quelque chose de très dur.
Aller au turbin : Aller au travail.
Aller aux fraises : Porter un pantalon trop court.
Aller à hue et à dia : Aller dans tous les sens, sans direction.
Aller à vau-l’eau : au fil de l’eau. sans contrôle, n’importe comment (figuré). | |
|
| |
Craoline Admin
Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Mar 9 Oct - 0:38 | |
| Rapidité
Faut pas aller plus vite que la musique (ne pas aller trop vite, prendre son temps) Courir comme un dératé (courir vite) Ne pas casser quatre pattes à un canard (prendre son temps) Carburer, mettre la gomme,avoir le feu au cul,trisser (aller vite voire très vite) Il n'y a pas le feu au lac ! (on n'est pas pressé!)
| |
|
| |
hchandolu Admin
Nombre de messages : 6138 Age : 68 Date d'inscription : 12/06/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Mar 9 Oct - 13:41 | |
| Avoir d'autres chats à fouetter. Avoir d'autres préoccupations
Dormir sur ses deux oreilles : Dormir profondément, tranquillement.
Toucher du doigt Être près de la solution | |
|
| |
hchandolu Admin
Nombre de messages : 6138 Age : 68 Date d'inscription : 12/06/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Mer 17 Oct - 8:11 | |
| À la Saint Glin-Glin :
Dans un avenir très lointain soit jamais.
À la six-quatre-deux : Portrait bâclé pour un rapin, par extension : toute tâche bâclée.
À l’emporte-pièce, jugement à l’emporte-pièce : Jugement hâtif, global, sans nuance. | |
|
| |
hchandolu Admin
Nombre de messages : 6138 Age : 68 Date d'inscription : 12/06/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Mer 9 Jan - 12:08 | |
| Filer un mauvais coton
Etre atteint d'une maladie faisant craindre une mort inéluctable.
Se dit lorsqu'une personne à sa réputation ou son crédit fortement compromis
Tonnerre de Brest
Pieux juron qui exprime un vive dépit ou une grande colère.
Faire le pied de grue
Etre debout et attendre longuement quelqu'un. | |
|
| |
Craoline Admin
Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Sam 19 Jan - 15:02 | |
| 1. Abatage Réprimande, de patron à ouvrier.
2. Abatis Les membres du corps humain.
3. Abbaye de Monte-à-Regret L'échafaud.
4. Aboulement Accouchement.
5. Abouler Donner, à regret. | |
|
| |
Harley pipelette
Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007
| |
| |
bebert5 pipelette
Nombre de messages : 584 Age : 64 Date d'inscription : 23/06/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Dim 20 Jan - 1:04 | |
| Ah non, nuance, Harley! Que les choses soient bien claires! Je n'aboule pas avec vous! Mon pognon vous me le prenez à l'insu de mon plein gré, ce qui s'appelle voler, arnaquer, carotter, dérober, détourner, escroquer, gratter, piquer, substanter, taxer... Maintenant il faudrait voir à apprendre le mot "restituer" | |
|
| |
Harley pipelette
Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Dim 20 Jan - 18:47 | |
| | |
|
| |
hchandolu Admin
Nombre de messages : 6138 Age : 68 Date d'inscription : 12/06/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Dim 20 Jan - 19:24 | |
| | |
|
| |
Harley pipelette
Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Dim 20 Jan - 20:15 | |
| | |
|
| |
Craoline Admin
Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Mar 29 Jan - 14:11 | |
| Faire le Jacques (Faire l'imbécile).
Ficelle (être) (Etre malin, rusé).
Filer la comète (Coucher dehors, à la belle étoile).
Fleure-fesses (Mouchard, espion). | |
|
| |
Craoline Admin
Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Sam 2 Fév - 14:31 | |
| Chanter la palinodie C'est se rétracter, ou mieux, faire l'éloge de ce qu'on a blâmé.
Donner on coup d'épée dans l'eau C'est faire une tentative sans succès, manquer son coup.
Ecrire comme un notaire signifie écrire vite
Etre comme le chien du jardinier D'après un vieux conte, un jardinier avait dressé un chien à garder ses choux. Le jardinier mourut, et le chien, fidèle à sa consigne, ne voulait laisser prendre les choux par personne. | |
|
| |
Harley pipelette
Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007
| |
| |
Craoline Admin
Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Mar 5 Fév - 13:43 | |
| Les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures.
Après la pluie, le beau temps.
Rira bien qui rira le dernier.
Tous les chemins mènent à Rome. | |
|
| |
Craoline Admin
Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Jeu 7 Fév - 13:13 | |
| L’union fait la force.
Qui vole un œuf vole un bœuf.
Quand les cheveux commencent à blanchir, laisse la femme et prends le vin.
« A demain les affaires sérieuses ! » | |
|
| |
Craoline Admin
Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Dim 10 Fév - 14:36 | |
| Aller voir défiler les dragons: Se passer de manger.
Affûter (ses crochets, ses crocs, ses meules, ses tabourets) manger.
Aller à dame. Tomber comme une masse.
Affûter ses pincettes, aller guincher: Danser. | |
|
| |
hchandolu Admin
Nombre de messages : 6138 Age : 68 Date d'inscription : 12/06/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Dim 10 Fév - 15:15 | |
|
- En mettre sa main au feu
Au Moyen-Age, l’épreuve du feu permettait de prouver ou non l’innocence ou la culpabilité de quelqu’un : le suspect devait porter une barre de fer fougie au feu...si ces mains ne portaient aucune trace de brûlure, il était absous.
- Se faire l’avocat du diable
L’expression vient du Vatican. On appellait ainsi le « promoteur de la foi », celui dont le rôle était de mettre en doute les mérites d’une personne que l’on proposait à la canonisation
- Tenir le haut du pavé
Autrefois, le sol des rues était concave pour permettre l’écoulement des eaux au centre. Le haut du pavé se situait donc en bordure des maisons, sorte de trottoirs étroits. Lorsque l’on rencontrait un haut personnage, il fallait lui céder la place pour qu’il ne soit pas éclabousser.
- Se mettre sur son « trente et un »
Il existe deux versions. L’expression viendrait du drap de trentain, tissu de qualité et coûteux. Une autre version lui attribue son origine au jeu de carte le « 31 », très en vogue au XIXème siècle. Le 31ème point étant le gagnant.
| |
|
| |
hchandolu Admin
Nombre de messages : 6138 Age : 68 Date d'inscription : 12/06/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Mar 12 Fév - 6:50 | |
|
- Sous l’égide de...
L’égide était le bouclier de Zeus recouvert de la peau de la mythologique chèvre Amalthée. Athéna y avait fixé pour son père la tête de la Gorgone, lui garantissant ainsi l’invulnérabilité.
- Des yeux de lynx
Rien à voir avec le superbe félin ! Il s’agit d’une déformation de Lyncée, le pilote des argonautes qui guida, grâce à sa vue perçante, Jason vers la Toison d’Or.
- Une image d’épinal
Vient du nom d’un imprimeur à Epinal, dans les Vosges, qui, pendant la révolution, devint célèbre en imprimant des images populaires, très colorées et naïves.
- Une voix de stentor
Stentor était un guerrier grec dont la voix était aussi forte que 50 hommes
| |
|
| |
hchandolu Admin
Nombre de messages : 6138 Age : 68 Date d'inscription : 12/06/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Mar 12 Fév - 10:12 | |
|
- Etre médusé
Vient de la gorgone Méduse qui changeait en pierre celui qui croisait son regard. Persée lui trancha la tête et de son sang naquit Pegase, le cheval ailé.
- Etre laconique
Les habitants de la Laconie, les spartiates étaient réputés pour leur austérité de moeurs mais également de langage, d’une rare briéveté. Ainsi, pour annoncer à leurs concitoyens la victoire sur Athènes et la fin de la guerre du Péloponèse, ils se contentèrent de dire : « Athènes prise ».
- Etre sur la sellette
Au XVIIème siècle, la sellette était un petit siège de bois sur lequel on faisait asseoir l’accusé. Le siège était si bas qu’il faisait prendre au-dit accusé une posture humiliante
| |
|
| |
Craoline Admin
Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Mer 13 Fév - 15:53 | |
| Caler les joues (se) Bien manger.
Camoufler (se) Machiner, se grimer, changer d'aspect.
Casser sa pipe Mourir.
Charron (crier au) Crier avec violence, se plaindre.
Chocolat (être) Etre dupé. | |
|
| |
hchandolu Admin
Nombre de messages : 6138 Age : 68 Date d'inscription : 12/06/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Jeu 14 Fév - 9:42 | |
|
- Brûler ce qu’on a adoré
C’est à l’occasion du baptème de Clovis (et de ses 3000 guerriers) que cette phrase a été prononcée par l’évêque Saint Rémi : « Courbe la tête, fier Sicambre, adore ce que tu as brûlé et brûle ce que tu as adoré ».
- Battre la chamade
Rien à voir avec le battement d’un coeur amoureux : la chamade était un signal militaire que donnait les assiégés d’une ville pour indiquer qu’ils voulaient se rendre ou engager des pourparlers.
- Une égérie
Egérie était une nymphe qui était la conseillère du légendaire roi de Rome, Numa Pompilius. Elle lui dictait des lois qu’il appliquait ensuite pour Rome
| |
|
| |
Craoline Admin
Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007
| Sujet: Re: Expressions françaises Jeu 14 Fév - 14:09 | |
| Biche (ça) Ça va !
.Bombe (faire la) Faire la noce.
Boulette (faire une) Se tromper.
Claquer du bec. Avoir faim
Cloche de bois (déménager à la) Sans payer, furtivement | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Expressions françaises | |
| |
|
| |
| Expressions françaises | |
|