Expressions françaises

pipelette Nombre de messages : 530 Age : 33 Date d'inscription : 13/03/2007

hey harley !!
tu m'emmene dans ton bar que je goute les bieres!!!!! mdr

mais tjs avec moderation!!!!

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Hello

Je crois que vous êtes en plein HS la!

Je reprends donc les expressions françaises
aller en ballade
Aller en bordée, faire une virée
se dépêcher
Se magner le derch ou le cul, se grouiller, s'activer, passer la 5ème
Débrayes ça fume: vas plus vite
partir à l'aventure
Aller par monts et par vaux
il ne faut pas pas exagérer
Il ne faut pas pousser mémère dans les orties, ne pas atiger
Pleures tu pisseras moins: n'en fais pas trop

Voila pour ce soir A bientôt :;by;:

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

Débrayes, ça fume ! lol!

Craoline, ma belle,

Pour moi, HS signifie hors service, j'ai mis un temps fou à comprendre scratch

Pour le "il ne faut pas pousser mémère", on a la même expression, mais un peu plus longue : "il ne faut pas pousser mémère dans les orties, surtout lorsqu'elle n'a pas de culotte"

Ca piiiiiiiiique Shocked

pipelette Nombre de messages : 530 Age : 33 Date d'inscription : 13/03/2007

et puis c pas grave les hs non ???allez !!! tongue

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Bien sur que non ; c'est pas grave mais il nous faut tout remonter le topic pour savoir de quoi l'on parle!Ouvrez un sujet papotage de tout et de rien pour que cela soit clair pour tout le monde svp
Harley HS sur un forum ou en cours (scolaire)veut dire hors sujet et dans la vie courante hors service;dur dur le français quand même!!

Tiens je vous mets des exemples d'expressions qui correspondent à ma réponse.
pour le bazar ou la non clarté
même un cochon n'y retrouverait pas ses p'tits
c'est le foutoir la dedans
pour la clarté
c'est clair comme de l'eau de roche
c'est nickel se dit aussi pour la propreté
Pour quelque chose qui est bien , super
c'est le pied ou c'est le panard
c'est nickel crome
c'est chouette
ça donne!! :

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

Merci Craoline,

Tu as raison, je ne suis pas un ascenceur ! lol!

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Kikou

Me re voila avec quelques expressions:

courir vite :
courir comme un dératé
être essoufflé:
souffler comme un boeuf
être un peu fou:
être déjanté, en avoir un coup dans le cigare,être gogol
réfléchir:
Avoir la cafetière en ébullition
être bien portant:
se porter comme un charme , avoir la patate, avoir la pêche
Mourrir:
oublier de respirer, rendre l'âme, casser sa pipe

pipelette Nombre de messages : 530 Age : 33 Date d'inscription : 13/03/2007

moi aussi g des expression francaise !!!

Qd on trouve quelque moche:
-face de pets
-tronche de cake
-tete de cul (ou de biiiippppp)
-face de rat

qd on apprecie pas une personne :
-il me revient pas celui la
-je peux pas le blairer
-il me sort par les trou d'nez
-je peux pas le voir en peinture (ou en photo pour les + evoluer)

mdr ce sont mes expressions préférées lol!

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

Idem en Belgique, sauf les trous de nez......on dit il me sort de quelque part....où ? A vous de le déterminer selon votre humeur du moment ? mdr

pipelette Nombre de messages : 530 Age : 33 Date d'inscription : 13/03/2007

ro t 'es affreux c horrible!!!lol!!enfin moi par exemple; quand t'as besoin de quelqu'un et que tu ne peux pas le voir aujourd'hui et bien je dis
tu la dans l'c...!!
ou: c'est balo!!!

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Allez! une nouvelle série d'expressions

se moquer de quelque chose(dans le sens s'en ficher)
je m'en bats les c.......!(pour un mec) et je m'en pèle les seins! (pour une fille)
Je m'en tape le cul par terre!
je m'en balance!
j'en ai rien à battre!
j'en ai rien à cirer!
tu peux te brosser martine!(quand on s'adresse directement à la personne et le martine est souvent rajouté s'il s'agit d'une fille)
j'en ai rien à glander!

A bientôt bises à tous bisou

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

Pauvres Martines !

Quant à "je m'en bats les seins", heu....jamais je n'oserais dire cela Embarassed

, je me limite à "rien à glander" ou rien à cirer..... Laughing

Ou : je m'en tamponne, vive les tampax cheers

pipelette Nombre de messages : 530 Age : 33 Date d'inscription : 13/03/2007

Nous quand on finit un plat que quelqu'un d'autre en voulait il dit:"et moi j'me tape le cul sur la route??"lol

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Pour dire à quelqu'un de se taire
Fermes ta boite à camembert tu l'ouvriras pour le dessert
Fermes ta boite à ragout
Tu vas pas la mettre en veilleuse?

Se dit de quelqu'un qui parle beaucoup
C'est une vrai pipelette
Il a une de ces jactances ou la jactance ça y va
C'est un moulin à paroles
Il a la langue bien pendue
C'est une vraie commère

pipelette Nombre de messages : 584 Age : 64 Date d'inscription : 23/06/2007

Un ivrogne avec de la couperose, on dit qu'il a des varices de Beaujolais

Admin Nombre de messages : 6138 Age : 68 Date d'inscription : 12/06/2007

quand on est fatigue : avoir les yeux en capote de fiacre mdr

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

bebert5 a écrit:: Un ivrogne avec de la couperose, on dit qu'il a des varices de Beaujolais

Bien dit, je souhaiterais qu'il ait des varices de tous les vins de France, na ! Twisted Evil

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

hchandolu a écrit:: quand on est fatigue : avoir les yeux en capote de fiacre:;mdr;:

Tu es sûre qu'il faut rajouter "de fiacre" ?

pipelette Nombre de messages : 530 Age : 33 Date d'inscription : 13/03/2007

quand tu te moques de quelque chose on peut dire:j'men bats l'oeil!!!!

pipelette Nombre de messages : 584 Age : 64 Date d'inscription : 23/06/2007

t'est sûre que c'est l'oeil? lol!

pipelette Nombre de messages : 530 Age : 33 Date d'inscription : 13/03/2007

Certes il n'y as pas que l'oeil mais ça se dit !!!c'est comme si tu te trompes on dit :tu te fourres le doigt dans l'oeil (jusqu'au trognon....)!!!mdr!!!!!
jocolor

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Hello
Une nouvelle série

Se moquer de quelque chose
S'en foutre comme de l'an 40
S'en battre les steacks, les cacahuètes (ou autre choses que je ne dirais pas ici)
S'en taper le coquillard, le cul parterre

Se dit de quelqu'un qui a peur
Il rit jaune
Il a les pétoches ,les chocottes, la trouille
Il a le trouillomètre à zéro
Il n'en mène pas large
Il a la flippe

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Quelques expressions qui me sont revenues à l'esprit

Aller danser
aller gincher

Aller travailler
aller au taf, au turbin,bosser,s'échiner

Quelqu'un qui n'est pas futé
Il ne casse pas trois pattes à un canard, il est bargeot, gogol,degenté(se dit aussi pour l'ivresse)

En avoir marre
en avoir plein les bottes,ras le bol,plein le c.l
ça me debecte, ça me sort par les trous de nez, ça me troue le c.l(ces 3 dernières se disent aussi pour ça me dégoûte!)

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Une nouvelle série

Habiter en pleine campagne
Etre ravitaillé par les corbeaux:Ca veut dire que l'on habite dans un petit village en pleine campagne ou tu ne trouves que le strict nécessaire et encore des fois il n'y a aucun magasin ni école ni médecin ... d'ou, le ravitaillement se fait rare si tu ne vas pas en ville!!et bien souvent il y a des corbeaux dans cette campagne; mais eux ne t'apporte rien sinon leurs croassements
Croupir dans un trou

Manger trop
S'en faire péter la panse,s'en mettre plein le gosier,s'empiffrer(trop et vite)

Prendre plus que l'on ne peut manger
Avoir les yeux plus gros que le ventre

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

J'ai une question qui me turlupine depuis longtemps, je n'ai rien dit, mais je n'ai jamais compris ce que signifiait "emballer quelqu'un dans du papier d'alu" : c'est une expression ou j'avais loupé un épisode ?

Je sens que tu vas te marrer.....