Expressions françaises

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Hello

Voici quelques expressions françaises!Le temps s'y pretant je commence par la pluie.

Averses
Il fait un temps de chien,il pleut à ne pas mettre un chien dehors, il pleut comme vache qui pisse,ça dégringole.
Orage
Ca pète,ça claque,le bon dieu roule ses tonneaux

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

pour la pluie
ça va flotter = il va pleuvoir
ça tombe à rouasse =il pleut fort (typiquement gatinaise)
Le froid
ça caille,ça pèle = il fait froid on dit aussi: on se les pèle ou on se les gèle
(on a froid)
La chaleur
ça tape,ça cogne = il fait très chaud
c'est la cagna = grosse chaleur (canicule)

suite bientôt

Nombre de messages : 14 Date d'inscription : 13/03/2007

Pour le vent :
un vent à décorner les boeufs

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

Gatinaise ? Kesako ? confused

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Hello Harley

le gatinais est une région française comme la normandie ,le perche,la brie, le limousin etc etc...

Dans le gatinais bruceprintscreen quand il y a beaucoup de vent on dit :
Un vent à décorner les cocus (c'est pas tres joli) mdr

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

Quelle chance ils ont ! J'espère que le vent souffle souvent et fort ! cheers

Nombre de messages : 14 Date d'inscription : 13/03/2007

gros soleil sunny

ça cagnarde, dans le midi. Se rapproche du ''c'est la cagna'' de craoline king

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Avoir faim
Avoir: la dalle, le ventre creux,l'estomac qui gargouille, l'estomac dans les talons
Avoir soif
tirer la langue,avoir une soif de pendu,avoir le gosier sec,avoir la pépie
Manger beaucoup
S'empiffrer, se gaver, s'en mettre plein la panse
Boire beaucoup
Avoir une bonne descente,ne pas cracher sur la bouteille, ne pas sucer de la glace

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

Manger beaucoup, on m'a dit que c'était "boulotter", car à chaque fois que je quitte mon t'chat en leur disant que je vais boulotter(travailler), ils croient tous que je m'empiffre ! lol!

Nombre de messages : 15 Age : 32 Date d'inscription : 15/03/2007

boulotter??? je ne connaisais pas moi mdr

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Bonsoir tout le monde

Boulotter veut dire manger mais pas forcement beaucoup(du moins à ma connaissance mais cela peut differer selon les régions)
Casser la graine, casser la croûte, becter veulent dire aussi manger
Bouffer se dit aussi mais c'est plus vulgaire

J'en oublie surement! que ceux ou celles qui connaissent d'autres expressions complètent mes listes.

pipelette Nombre de messages : 530 Age : 33 Date d'inscription : 13/03/2007

moi quand jai soif je dit que je desseche!!!et qu'il me faut du liquide!!!

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

Evidemment, belle plante ! lol!

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Bonsoir

Dormir
pousser un roupillon,se mettre à l'horizontal, fermer les yeux
Se coucher
se pieuter, donner à manger à ses puces
Lit
pieut, plumar
Mettre le lit à l'air
faire prendre l'air à ses puces

Nombre de messages : 14 Date d'inscription : 13/03/2007

Coucou

Je continue pour le lit : pucier, pageot, padock

pour boire une coup : s'en jeter un derrrière la cravate, se rafraîchir le gosier, la glotte. Lever le coude (on dira d'un accroc à la bouteille qu'il lève bien le coude)

s'enivrer: prendre une cuite, une ronflée, une muzette. S'en ramasser une bonne. Et après, on marche avec des chaussures à bascule... lol!

pour l'argent: être riche comme Crésus, être plein aux as, avoir du fric, de la monnaie, de l'artiche, du grisbi, du pognon, du flouze, du blé, de la tune, des pépettes..., en avoir à gauche

Allez, à bientôt jocolor

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

Hello

Dans la continuité de bruceprintscreen pour l'argent
Pour 1 million on dit
une brique , une patate
Pour aller au travail
on va au taf, au turbin, bosser
une fille moche c'est
un cageot, un thon, un tableau (se dit aussi pour un mec moche)
une fille belle
un canon, un top (se dit aussi pour un beau mec)

pipelette Nombre de messages : 530 Age : 33 Date d'inscription : 13/03/2007

qd on a de la chance on dit:
avoir le cul bordé de nouilles
et avoir une chance de cocu

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

avoir le cul bordé de nouilles ? lol!

Je me demande si c'est vraiment agréable ! confused

Admin Nombre de messages : 10883 Date d'inscription : 10/03/2007

hello

Pour te répondre Harley c'est difficile je n'ai jamais eu de chance!!
Justement pour la chance on dit aussi
Avoir la baraca, du cul,du pot,de la veine,être vernis
La malchance
ne pas être vernis,la scoumoune,la déveine
L'Argent
Biftons pour billets
Ivrogne
un pilier de comptoir,un soulot,une éponge,un boit sans soif
pour quelqu'un qui boit bien on dit qu'il a un ventre de kronenbourg,que c'est un poivrot

A bientôt

pipelette Nombre de messages : 530 Age : 33 Date d'inscription : 13/03/2007

qq un qui boit bien c aussi qq un qui a une bonne descente!!!moi ausssi je connait des expression mais elle ne vienne aps comme sa !!

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

Là, c'est pareil en Belgique, hélas, on ne manque pas d'expressions..........ni de buveurs Evil or Very Mad

L'attirance des belges pour la bière n'est pas un mythe, c'est une réalité Laughing

Je vous rassure, j'ai horreur de ce "pissat de bourri" lol!

:;bye;:

pipelette Nombre de messages : 530 Age : 33 Date d'inscription : 13/03/2007

moi j'adroe 2 biere la biere des faucheurs volontaire et le panache c trop bon!!!!!!!! drunken

lol!!!

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

A consommer avec modération !

Sinon.... drunken

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

Il existe un café près de Namur proposant à ses clients + de 350 sortes de bières différentes !

Si vous voulez les goûter...... Shocked

:;bye;:

pipelette Nombre de messages : 1359 Date d'inscription : 15/03/2007

Dis, Craoline,

Pourquoi dis tu que tu n'as jamais eu de chance ?

Tu as bien dû en avoir un peu quand même, non ? scratch